Obituary

French version only

 

À l’Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, le 25 novembre 2021, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme Pauline Noël, épouse de feu M. Gilles Smith, demeurant à St-Alphonse-de-Granby.

 

Elle laisse dans le deuil son fils : Richard (France Beauchemin),

 

ses petites-filles : Patricia (Maxime Blanchard) et Jessica (Olivier Bernier);

 

ses arrière-petits-enfants : Nathan, Zachary, Florence et Élisabeth;

 

elle était la sœur de : feu Rita (feu Howard Willey), Thérèse (feu Raymond Béland), Diane (Roger Jacques), Solange (André Lessard), Evelyn (Mario Grenier);

 

la belle-sœur de : George (Pauline Charbonneau), feu Gérald (Jeannette Duguay), feu Yvan (Solange Cloutier), feu Réjeanne (Jean-Pierre Boissonneault), feu Marcel (feu Lucille Lapointe).

 

Elle laisse également dans le deuil ses, neveux, nièces, autres parents et amis.

 

La famille désire remercier Jolaine Gagnon infirmière au CLSC ainsi que le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins spécialement l’infirmière Isabelle Gagné ainsi que la docteure Julie Beaudin pour les bons soins prodigués.

 

La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette.

 

En respect des consignes sanitaires en vigueur, la famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi 18 décembre 2021 à compter de 9 h, suivis de la célébration de la Vie à 11 h en la chapelle. Vous êtes également invités à assister à celle-ci via le web, en simultané ou en rediffusion, via le bouton de webdiffusion.

 

La mise en place suivra au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette de Granby.

 

Il est à noter que la diffusion en simultané peut comporter des coupures ou des instabilités de connexion, c'est pourquoi cette dernière sera disponible en rediffusion le lendemain et durant les 3 mois suivants.

 

Nous vous invitons à envoyer vos mots de sympathies à l’aide du formulaire ci-bas.

111352
Noël Smith, Pauline
September 20, 1942 - November 25, 2021

French version only

 

À l’Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, le 25 novembre 2021, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme Pauline Noël, épouse de feu M. Gilles Smith, demeurant à St-Alphonse-de-Granby.

 

Elle laisse dans le deuil son fils : Richard (France Beauchemin),

 

ses petites-filles : Patricia (Maxime Blanchard) et Jessica (Olivier Bernier);

 

ses arrière-petits-enfants : Nathan, Zachary, Florence et Élisabeth;

 

elle était la sœur de : feu Rita (feu Howard Willey), Thérèse (feu Raymond Béland), Diane (Roger Jacques), Solange (André Lessard), Evelyn (Mario Grenier);

 

la belle-sœur de : George (Pauline Charbonneau), feu Gérald (Jeannette Duguay), feu Yvan (Solange Cloutier), feu Réjeanne (Jean-Pierre Boissonneault), feu Marcel (feu Lucille Lapointe).

 

Elle laisse également dans le deuil ses, neveux, nièces, autres parents et amis.

 

La famille désire remercier Jolaine Gagnon infirmière au CLSC ainsi que le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins spécialement l’infirmière Isabelle Gagné ainsi que la docteure Julie Beaudin pour les bons soins prodigués.

 

La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette.

 

En respect des consignes sanitaires en vigueur, la famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY, le samedi 18 décembre 2021 à compter de 9 h, suivis de la célébration de la Vie à 11 h en la chapelle. Vous êtes également invités à assister à celle-ci via le web, en simultané ou en rediffusion, via le bouton de webdiffusion.

 

La mise en place suivra au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette de Granby.

 

Il est à noter que la diffusion en simultané peut comporter des coupures ou des instabilités de connexion, c'est pourquoi cette dernière sera disponible en rediffusion le lendemain et durant les 3 mois suivants.

 

Nous vous invitons à envoyer vos mots de sympathies à l’aide du formulaire ci-bas.


Send a message of sympathy to the family